先週、"netkeibaユーザーへのQuiz(Mission7)" と題して出題したクイズの解説の続きを記載します。
----------
【答えに関する解説(続)】
【探し方2】
【探し方1】と違う方法も、記載します。
探すのは、Pedigree Query。先ずは、TOP Pageを開く。
●Pedigree QueryのTOP PageのURL : http://www.pedigreequery.com/
その後、検索欄に何もいれず、その直下行にある REPORTS にマウスポインタを当てる。その後に出るタグから、
Stakes Races
をclickする。(こちらは、タイトルの(続)の上図にあります。)
その後の画面で、該当国の重賞リストが出ます。その一覧表にある、Track(左から3つ目)が、該当レースの通常開催の競馬場名を表しています。
【追記:レース名について】
ダービー・オークスには、そのものズバリ、『ダービー』・『オークス』という名前で無いケースまた、別名称が存在するケースがあります。
その別名がある国は、以下の通り。
★ダービーとオークスに別名称が存在するケース
・日本
ダービー: 東京優駿
オークス: 優駿牝馬
・フランス
ダービー: Prix du Jockey Club [プリ デュ ジョッケ クルブ と読みます/こちらが、正式名称]
オークス: Prix de Diane [ プリ ドゥ ディアンヌ と読みます/こちらが、正式名称]
・ドイツ
ダービー: Deutsches Derby [ドイチェス デルベー/※German Derby という書き方も見かけますが、左記が正式名称]
オークス: Preis der Diana [ プライス ダァー ディアナ と読みます/※German Oaks という書き方も見かけますが、こちらが正式名称]
更に、ドイツのオークスには、2014年以前には、この別名称が使われていました。
Deutsches Stuten Derby [ドイチェス スチューテン デルベー と読みます/ これは、ドイツ版 牝馬 ダービー という意味です。]
あと・・・Diana(Diane)という “スペル” を見て、『英語では、どうなの?』と気づくと思われます。これは、
ダイアナ と発音します。
これは、『女神・女性の守護神』 という意味があります。なお、仏語の “Diane” 、独語の “Diana”は、『狩猟の女神』 を意味します。
オークスは、今挙げた欧州圏では、女王 といよりは、女神様 を決める戦いというImageがあると思われます。
参考までに。
(⇒まだ続く)
こんにちは、スーパーやっちです。1994年以来の競馬ファンです。中央競馬(JRA)のみならず、地方・海外競馬も採り入れる柔軟性のある競馬ファンでありたいと思います。予想スタイルは、...
あなたも、投稿してみませんか?
コラムを投稿する