こんなタイミングですが、現役引退のNewsをお伝えします。

　昨夜の マニカトS(豪G1)に出走し、6着になった バファリング[Buffering]が、昨日のレースを最後に引退した事が判明しました。

　Bufferingは セン9歳。通算55戦20勝。G1は通算7勝。

　血統は 父：Mossman、母：Action Annie (母父：Anabaa)。ロバート・ヒースコート[Robert Heathcote]調教師の管理馬。

　6年半にわたる現役生活お疲れ様でした。
--------
【追記1】
　ネタ元URLは、Racing.comに掲載されたNews記事です。

　なお、この英文記事の直下部には、Twitterの埋め込み映像が見られるlinkがあります。これは、生放送中に引退発表が判明したシーンの動画です。

　その下には、彼の現役最終レースのレース映像があります。

【追記2】
　Bufferingの血統表を添えておきます。

●Bufferingの血統表URL： http://www.pedigreequery.com/buffering2 [Pedigree Queryより]

【追記3】
　Bufferingのプロフィールpageも添えておきます。

●BufferingのプロフィールpageのURL： https://www.racing.com/horses/buffering [Racing.comより]

　初のG1勝ちは、2013マニカトS(豪G1)。この時の2着馬は、香港のラッキーナイン[Lucky Nine]でした。

　最後のG1勝ちは、2016アルクォズスプリント(首G1)。このレースには ベルカント[Bel Canto](牝5)も出走していました。

ネタ元のURL

https://www.racing.com/news/2016-10-21/old-marvel-buffering-logs-off