（※大いに意訳を含みマス）

1→高いスピード能力
逃げもできるし好位も狙える高いスピード能力はスゴイ

2→海外遠征軍
遠征馬の勝利は1990年以来存在しない
それはそうとして海外ではいまだに長距離のレースに重点が置かれている
つまりエピカリスはアメリカのどの出走馬よりも長い距離を走れる可能性があるのがスゴイ

3→ラ二
ラ二は去年ベルモントを勝つには至らなかったけど出走するだけでなく
勝てるんじゃないかと思わせるほどに日本人に実感させた
だからラ二より強そうなエピカリスはスゴイ

4→ベルモントはつねに目標
アメリカの3歳馬の最大目標はケンタッキーダービーでベルモントＳを最大目標に考える陣営はいない
エピカリスはベルモントＳを目標にしてきた点がエライ

5→テストである
エピカリスは今年2度厳しいレースをした
最初のレースはケンタッキーダービー出走資格を得るためのテスト
ふたつ目は国際的な実績を積むためのテスト
そして三つ目のベルモントはエピカリスの世界を広げるテストになる…要するにスゴイ

ネタ元のURL

http://www.horseracingnation.com/blogs/zatt/Epicharis_winning_Belmont_Stakes_2017_Five_reasons_why_it_can_happen_123